I read it on kindle and had no idea that there was a glossary until the end. It didn't affect my experience though. I could understand many of the terms based on context and I enjoyed the book immensely.
That being said, I'm not sure that you can have the kindle use the glossary as a source for word definition. You can set a bookmark though and bounce back there if you feel that you need to.